Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Альтерация":
Альтерация (лат. alteratio — изменение) — повышение и понижение на полутон или целый тон ступени основного звукоряда без изменения ее названия. Хроматически измененные звуки (ступени лада) нередко называют также альтерированными, и, хотя это явления одного и того же порядка, термин "А." обычно понимается в более узком смысле. А. называется полутоновое обострение существующих в ладе целотоновых тяготений. Следовательно, во-первых, альтерироваться могут лишь неустойчивые диатонические ступени лада, отстоящие от смежного с ними устойчивого звука на интервал большой секунды; во-вторых, альтерированная ступень (в отличие от диатонической) не может иметь разнонаправленных тяготений, даже если она находится между двумя устойчивыми звуками. Возможны следующие А. неустойчивых ступеней лада: В мажоре — II ступень может повышаться и понижаться, IV ступень — только повышаться, VI ступень — только понижаться. В миноре — II ступень — только понижаться, IV ступень — повышаться и понижаться, VII ступень — только повышаться. Каждая из этих измененных (повышенных или пониженных) ступеней будет тяготеть лишь в одну сторону — в направлении произведенной А.: Примечание. В приведенном выше нотном примере пунктирными стрелками обозначены тяготения диатонических ступеней (заключены в скобки), а сплошными — альтерированных ступеней. В результате таких А. возникает целый ряд новых хроматических интервалов, как, например, ум. 3, ув. 3, ув. 6, дв. ум. 5, дв. ув. 4, ув. 1, дв. ум. 8 и ум. 6. Выше уже отмечалось, что практически тем или иным хроматическим изменениям могут подвергаться все ступени лада, в том числе и устойчивые. Таким образом, роль и значение хроматизма могут быть самыми различными: в одном случае он совпадает с А., в другом — способствует "расцвечиванию" диатоники (проходящие и вспомогательные хроматизмы), и наконец, что особенно существенно, хроматизм может привести к образованию новых тяготений и выходу за пределы данной тональности.
Правильное понимание "Альтерация" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Альтерация творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.