Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Чакона":
ЧАКО́НА — полифонические вариации на тему, в неизменном виде повторяемую в басу (basso ostinato); верхние голоса при этом разнообразно варьируются. Чакона ведет происхождение от старинного испанского танца, исполнявшегося в оживленном темпе; перейдя в XVII в. в придворный балет Франции, чакона приобрела медленный темп, церемонный характер. С XVIII в. слово “чакона” стало применяться к нетанцевальным пьесам в форме полифонических вариаций (с неизменным басом). Обычно чаконы проникнуты возвышенно-сосредоточенным, иногда трагическим настроением; такова Чакона ре минор для скрипки соло И. С. Баха. По характеру и строению с чаконой сходна пассакалья, пьеса иного происхождения, но в дальнейшем развитии сблизившаяся с ней; в наше время оба термина применяются в одинаковом смысле.
Правильное понимание "Чакона" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Чакона творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.