Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Эрдели":
ЭРДЕ́ЛИ Ксения Александровна (1878—1971) — русская арфистка, педагог, композитор, музыкально-общественный деятель. Игре на арфе обучалась у Е. А. Вальтер-Кюне. Выступала как солистка (с 1899 г.), а также с инструменталистами, инструментальными ансамблями и многими выдающимися певцами. Более 60 лет играла в симфонических и оперных орк. (орк. Большого театра, РМО, Итальянской оперы, Персимфанс, Гос. оркестре СССР и др.). Преподавала в Смольном институте, Петербургской консерватории, Институте им. Гнесиных; более полувека (1918—77) вела кл. арфы в Московской консерватории; среди ее учеников — В. Г. Дулова, О. Г. Эрдели и др. К. А. Эрдели — основоположница отечественной школы игры на арфе. Она является автором многих арфовых пьес (прелюдий, фантазий, этюдов) и переложений для арфы (или арфовых ансамблей).
Правильное понимание "Эрдели" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Эрдели творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.