Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Фанданго":
ФАНДА́НГО — испанский народный танец; сопровождается игрой на гитаре и кастаньетах; размер 3/8, 6/8, иногда 3/4. Фанданго нередко встречается в музыкальной литературе: эпизод в опере “Свадьба Фигаро” В. А. Моцарта, финальная часть “Испанского каприччио” Н. А. Римского-Корсакова, фортепианные пьесы Э. Гранадоса и др.
Правильное понимание "Фанданго" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Фанданго творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.