Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Фигурация":
ФИГУРА́ЦИЯ — один из главнейших способов активизации, “расцвечивания” музыкальной фактуры (латинское figuro — обрисовываю, формирую, расцвечиваю). Фигурация дает возможность разнообразить фактуру посредством мелодических, ритмических элементов и т. п. Основным видом фигурации является мелодическая фигурация — мелодическое движение голосов, усложняющее гармонию неаккордовыми звуками. Приемы мелодической фигурации — проходящие и вспомогательные звуки, задержания и т. д. — усиливают красочность гармонии, способствуют мелодизации ее голосов. См. Вспомогательный звук. Задержание. Предъем. Проходящий звук. При гармонической фигурации происходит последовательное (либо свободное) перемещение по звукам, входящим в какой-либо аккорд (нередко при этом используются и др., чаще всего прилегающие к аккордовым звуки). Ритмическая фигурация, не всегда выделяемая в отдельный вид фигурации, представляет собой по сути повторение какого-либо звука, группы звуков или аккорда. Фигурация — один из наиболее характерных приемов при вариационном развитии.
Правильное понимание "Фигурация" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Фигурация творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.