Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Хонки-тонк":
Хонки-тонк(и) (англ. honky tonk(y)) — 1. Сленговое (бытовавшее в Южных штатах Америки) название небольших кабачков или дешевых салонов (с игровыми столами, баром), являвшихся в то же время музыкальными клубами, в которых на рубеже XIX—XX вв. регулярно выступали джазовые пианисты или ансамбли комбо-состава. В этих клубах зарождались и получили развитие многие формы афроамериканского профессионального музицирования, особенно фортепианного (рэгтайм, фортепианный блюз, буги-вуги и др.), известные под общим названием Х.-т.-пиано или Х.-т.-мьюзик (также — баррел-хауз-пиано). 2. Расстроенное ("кабацкое") пианино в синтезаторном наборе фортепианных звуков.
Правильное понимание "Хонки-тонк" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Хонки-тонк творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.