Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Кадриль":
КАДРИ́ЛЬ — бальный танец, популярный в странах Европы в XIX в. Обычно его танцевали 4 пары, откуда произошло и название танца (от испанского cuadrilla — четверка). Кадриль состояла из 5—6 различных танцевальных фигур, каждая фигура — с новой музыкой, размеры 3/8, 6/8. В измененном виде кадриль сохранилась в русском народном быту как оживленный танец (с 2-дольным размером).
Правильное понимание "Кадриль" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Кадриль творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.