Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Кахидзе":
КАХИ́ДЗЕ Джансуг (р. 1936) — грузинский дирижер. Ученик О. А. Димитриади. С 1973 г. возглавляет Государственный симфонический оркестр Грузии, с 1982 г. (одновременно) Тбилисский оперный театр. Постоянно гастролирует за рубежом. Дирижерской натуре Кахидзе свойственны широта мышления, яркость интерпретации, тяга к монументализму, острое ощущение современных стилей. В симфоническом репертуаре Кахидзе выделяются его трактовки сочинений Г. Малера, Р. Штрауса, И. Ф. Стравинского, С. С. Прокофьева, Д. Д. Шостаковича, Г. Канчели; среди наиболее значительных театральных работ Кахидзе — “Саломея” Р. Штрауса, “Трубадур” Дж. Верди, “Музыка для живых” Канчели.
Правильное понимание "Кахидзе" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Кахидзе творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.