Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Лист":
ЛИСТ Ференц (1811—1886) — венгерский композитор, пианист, дирижер, педагог. Творческий путь талантливого юноши начался необычайно ярко. Его учителями были: по композиции — А. Сальери, по фп. — К. Черни (ученик Л. Бетховена). Упорным трудом он завоевал всемирную славу гениального пианиста-виртуоза. Яркий след в истории музыки оставила также деятельность Листа-композитора. За свою долгую творческую жизнь он сочинил около 700 произведений. К вершинам его творчества относятся симфония “Фауст” (по Гёте, 1857), “Данте-симфония” (по “Божественной комедии” Данте, 1856), 13 симфонических поэм (“Прелюды”, “Тассо”, “Орфей” и др.), 2 концерта для фп. с орк., соната си минор для фп., знаменитые “Венгерские рапсодии” и др. Он автор фортепианных транскрипций многочисленных произведений — от песен Ф. Шуберта до симфоний Л. Бетховена, блестящих концертных фантазий на мотивы опер В. А. Моцарта, В. Беллини, Дж. Мейербера, Дж. Верди, М. И. Глинки и др. Лист создал новую (одночастную) форму симфонической поэмы, концерта, сонаты; он был крупнейшим представителем жанра программной симфонической музыки, воплощающей сюжеты, взятые преимущественно из литературных произведений. Программны также многие его фортепианные пьесы. Музыка Листа пронизана мелодиями и ритмами венгерских народных песен и танцев, в ней использован фольклор других европейских стран. Лист-пианист открыл новую эру в истории фортепианного исполнительского искусства. Он проявил себя также как первоклассный оперный и симфонический дирижер, пропагандист классической музыки. У Листа учились многие выдающиеся пианисты: Х. Бюлов, К. Таузиг, Э. д’Альбер, Э. Зауэр, А. И. Зилоти, В. В. Тиманова и др. Он концертировал в России (1842, 1843, 1847), был знаком с М. И. Глинкой, внимательно следил за творчеством композиторов “Могучей кучки” и П. И. Чайковского.
Правильное понимание "Лист" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Лист творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.