Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Маракасы":
МАРАКАСЫ — ударный парный музыкальный инструмент с неопределенной высотой звучания из семейства идиофонов латиноамериканского происхождения. Современные М. представляют собой шары с рукояткой, изготовленные из тонкостенного деревянного, пластмассового или металлического материала, и наполненные камешками, дробью, горохом или песком. М. держат за рукоятку и встряхивают при игре, создавая таким образом звонко-шуршащий звук.
Правильное понимание "Маракасы" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Маракасы творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.