Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Пиаф":
ПИА́Ф Эдит (настоящее имя и фамилия — Эдит Джованна Гасьон) (1915—1963) — французская эстрадная певица и драматическая актриса. Талантливая самоучка, Пиаф с юных лет участвовала в концертах странствующих цирковых трупп, затем выступала в парижских кабаре, мюзик-холле, снималась в кино. 40—50-е гг. — расцвет деятельности Пиаф. Едва ли не впервые эстрадная песня получила в ее исполнении характер лирической исповеди, нередко окрашенной в трагические тона. Яркая музыкальная и артистическая одаренность, редкая эмоциональная отдача, необычайная внутренняя сила и страстность исполнительской манеры при чутком и тонком художественном вкусе сделали Пиаф уникальным явлением в эстрадном искусстве середины XX в.
Правильное понимание "Пиаф" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Пиаф творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.