Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Рондино":
РОНДИ́НО — рондо небольших размеров; в музыкальной литературе встречается редко. Пример — Рондино для флейты и фп. Р. Степаняна.
Правильное понимание "Рондино" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Рондино творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.