Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Стерн":
СТЕРН Исаак (р. 1920) — американский скрипач (родился на Украине, в возрасте одного года вместе с семьей уехал в США). Учился в Сан-Франциско у Н. Блиндера и в Нью-Йорке у Л. Персингера. Впервые выступил как солист в 11-летнем возрасте. Играл в ансамблях с крупнейшими музыкантами (П. Казальсом, Д. Ф. Ойстрахом и др., а также в составе трио с пианистом Ю. Истоминым и виолончелистом Л. Роузом), сотрудничал с известными оркестрами и дирижерами, гастролировал во многих странах мира (в нашей стране — в 1965 и 1991 гг.). Один из наиболее выдающихся скрипачей XX в., Стерн покоряет слушателей глубиной и тонкостью интерпретаций, простотой и благородством исполнительского стиля, блестящей виртуозностью. Его репертуар включает десятки сочинений — от И. С. Баха до И. Ф. Стравинского и К. Пендерецкого.
Правильное понимание "Стерн" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Стерн творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.